segunda-feira, 17 de setembro de 2012

Capas da 2° edição das Comics de FiM!



Surgiram as capas da 2# edição dos quadrinhos/comics de MLP:FiM! :D
Sinopse após a quebra :3


Sinopse:
"Queen Chrysalis has returned! Our ponies have no time to horse around, as they set off to rescue their friends from Chrysalis kingdom. What magical adventures await them, and where the heck is Princess Celestia?"
Traduzida:
"Rainha Chrysalis retornou! Nossas pôneis não têm tempo para ficar capinando, e ele partiram para salvar seus amigos do reino de Chrysalis. Que aventuras mágicas esperam por elas, e onde diabos está Princesa Celestia?"

Acredito que eu não tenha postado as outras capas, então... :3


Ibagems se
Awwwww yeah, Dj-Pon3! E The Hoof Beats!
Dat Celestia
"How To Dance"...
Capa estranha

E o set( $24,99)! :3

2 comentários:

  1. Espero que venham pra cá D:

    Correção na tradução:

    (...)não têm tempo para ficar capinando*, enquanto partem para salvar seus amigos do reino** de Chrysalis. Que aventuras mágicas esperam por elas, e onde diabos está Princesa Celestia?

    * "to horse around" é tanto uma expressão que significa "ficar à toa" quanto um trocadilho com horse (cavalo), por isso coloquei capinando;

    ** "kingdom" está em minúsculo, então deixei reino em minúsculo também e.e

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Também espero TT.TT
      Não queria piratear as comics :c

      Obrigada pelas correções, vou ajeitar agora c:

      Excluir